Lorsque que quelqu’un ne parvient pas à fermer l’œil de la nuit, volontairement ou non, il dit souvent avoir «passé une nuit blanche».
Deux hypothèses sont avancées pour expliquer l’origine de cette expression. La première est scientifique et fait référence à la luminosité.
Les spécialistes s’accordent à dire que l’obscurité favorise le sommeil, tandis que la lumière blanche, artificielle ou naturelle, entrainerait une gêne ou un manque de repos.
La seconde explication se rapporte à l’histoire des chevaliers du Moyen-Âge. Elle ferait référence à la tenue qu’ils devaient revêtir à la veille de leur adoubement.
De couleur blanche, cette longue robe était le symbole d’un prochain sacre. Les chevaliers avaient pour ordre de ne pas dormir la nuit précédant la cérémonie, devant se consacrer uniquement à la prière.